I agree with the flashback thing, that was overdone, as was the whole devil stuff. That whole joke with the table seemed a bit odd in the one flashback. Also, sitting in the front row for subtitled movies is not fun. Overall, though, I thought it was decently good, and I think that it's just hillarious that after all those studios passed on the movie, it managed to become the top grossing movie of the year in just five days (admittedly, it's fairly early in the year, but still; and the fact that about half of all ticket sales were for that one movie, that's really impressive).